Dandanes morajo ponudniki iger ponuditi vmesnik v številnih jezikih, da bi igralcem zagotovili znano in prijetno okolje. Vrhunski ponudniki programske opreme, kot sta Evolution in Playtech, ponujajo te rešitve igralnicam in igralcem. Razvijajo umetno inteligenco za prevajanje, da bi pomagali krupjeju, ki mora v vsakem trenutku služiti številnim igralcem.
Španska ruleta v živo
Igre rulete v živo s špansko govorečimi trgovci so na voljo tako pri Evolutionu kot pri Playtechu. Te igre so po igranju enake, s kolesi rulete z eno ničlo in 97,30-odstotno prednostjo.
Ruletna miza Evolution je najbolj privlačna možnost v smislu tradicionalne španske estetike. Ima sredozemski okus, ne da bi bil premočan. Studio je okrašen s poliranim lesom in sliko mirne plaže na zaslonu zadaj, da uporabnikom omogoči občutek španskega vzdušja.
Španski Blackjack v živo
Igro ponuja tudi popular v španščini ponudniki programske opreme. Playtech in Ezugi za svoje igre blackjack uporabljata španske trgovce v živo. Ezugi uporablja šest vnaprej premeščenih dek, Playtech pa osem. Priljubljena ponudnika programske opreme Playtech in Ezugi ponujata igro pri špansko govorečih trgovcih.
Žal Playtechova miza ne dovoljuje stav zadaj. Toda španski igralci lahko še vedno stavijo in se pridružijo akciji, ker Ezugi podpira to funkcijo.